японски метод