Мария Требен е родена на 27 септември 1907 г. в Жатец, Чехия. Призната е за изключителна личност в областта на натуропатията. Интересът й се събужда в детството, когато усвоява изкуството на билколечението от своята баба. След Втората световна война и бягството на семейството й в Австрия Мария Требен започва да се занимава задълбочено с лечебните билки.
През 70-те години на миналия век тя получава международно признание чрез книгата си “Здраве от аптеката на Господ”, преведена на десетки езици и с продадени повече от 10 милиона копия по целия свят. Тази книга се превръща в стандарт на натуропатията и прави Мария Требен една от най-известните личности в алтернативната медицина.
Нейният живот е белязан от дълбока връзка с природата и постоянен ангажимент за здравето на хората. В книгата „Здраве от Аптеката на Господ” споделя обширните си познания за лечебните билки и тяхната употреба за лечение на различни заболявания. Това вдъхновява милиони хора по света да използват лечебната сила на природата. Тя придобива международна известност и чрез своите лекции и семинари, за които пътува из цяла Европа и които са насочени към ефективността на лечебните билки.
Ангажира се сериозно и със запазването на традиционните знания в тази сфера и предаването им на следващите поколения. Като привърженик на опростените и естествени лечебни методи, които са били използвани от хората поколения наред, стимулира засиления интерес към билколечението. Нейните книги продължават да мотивират хората по света да водят здравословен и пълноценен живот
В областта на натуропатията прави значителни открития и изобретения, които революционизират използването на лечебните билки. Тя разработва множество билкови рецепти и смеси, които са специално пригодени за определени заболявания. Тези рецепти са базирани на вековен опит и традиционни лечебни знания и са доразвити и усъвършенствани от самата нея.
Мария Требен мотивира участниците в нейните семинари и лекции не само да поемат отговорност към собственото си здраве и да интегрират природолечението в ежедневието си, но да помогнат и на други хора да го направят. Провела е обширни проучвания за приложението на билковите си смеси и рецепти, за да установи ефективността им при различни неразположения.
Поддържала е собствена билкова градина и е събирала различни лечебни билки, които да използва за своите проучвания и рецепти. Чрез практиката на събиране и култивиране на лечебни растения е допринесла за опазването на традиционното билкарство, като същевременно е позволила на всички да се възползват от нейния богат опит.
Книгите, лекциите и семинарите на Мария Требен събуждат интерес към природните лечебни методи и повишават осведомеността за ефективността на лечебните билки, сред които най-популярните са лайка, невен, бял равнец и жълт кантарион, известни с многостранното си приложение и ефективност.
Въпреки че много от билките, препоръчани от нея, имат дълга история и употреба в натуропатията, доказателствата за тяхната ефективност често се основават на традиционните знания и опит, а не на научни доказателства. Както при всички природни средства и тези билки могат да имат странични ефекти
Важно е при приготвянето и прилагането им да се следват стриктно инструкциите и в случай че възникнат нежелани реакции, да се посети задължително личният лекар. Това се препоръчва и преди употреба, особено ако съществуват здравословни проблеми или се приемат специфични лекарства.
Поносимостта на нейните рецепти може да варира от човек на човек. Мария Требен умира на 93-годишна възраст на 26 юли 1991 г. в Грискирхен, Австрия, но чрез нейното наследство и учения тя живее в сърцата на онези, които са се възползвали от лечебните й методи. Нейните книги продължават да се издават и да се търсят в десетки страни в целия свят.